1
00:00:11,750 --> 00:00:14,185
Ayo golek sing bener

2
00:00:14,186 --> 00:00:17,384
rumus kanggo loro-lorone saka

3
00:00:17,385 --> 00:00:18,449
bal.

4
00:00:20,739 --> 00:00:22,339
Apa sampeyan maca?

5
00:00:23,870 --> 00:00:26,065
Kaya sing dakkandhakake wingi,

6
00:00:26,067 --> 00:00:29,359
iku bagean penting banget, supaya aku

7
00:00:29,360 --> 00:00:32,789
muga-muga sampeyan bisa ngelingi kanthi becik.

8
00:00:34,399 --> 00:00:35,399
Enak?

9
00:00:39,170 --> 00:00:41,170
Apa kelasku ora mboseni?

10
00:00:42,820 --> 00:00:43,820
ya.

11
00:00:44,799 --> 00:00:45,960
"Universitas Taiwan"

12
00:00:46,500 --> 00:00:47,500
Aku ora butuh.

13
00:00:49,950 --> 00:00:50,950
Aku butuh.

14
00:00:51,679 --> 00:00:52,679
bener?

15
00:00:52,960 --> 00:00:54,079
Aku kudu ngrungokake kanthi bener

16
00:01:05,120 --> 00:01:06,120
Matur nuwun sanget.

17
00:01:09,989 --> 00:01:10,989
Sensei.

18
00:01:11,969 --> 00:01:12,969
Nuwun sewu.

19
00:01:13,280 --> 00:01:14,280
Lungguh kene.

20
00:01:25,090 --> 00:01:27,090
Aku krungu saka Yuki-sensei.

21
00:01:28,069 --> 00:01:29,826
Aku wis ora fokus

22
00:01:29,828 --> 00:01:31,030
ing kelas akhir-akhir iki.

23
00:01:35,040 --> 00:01:38,239
Ora kaya aku nesu marang kowe.

24
00:01:39,170 --> 00:01:41,403
Yen ana alesan kenapa Aoi-kun

25
00:01:41,404 --> 00:01:43,450
ora bisa konsentrasi ing kelas ...

26
00:01:44,260 --> 00:01:47,359
Aku kepengin weruh yen guru bakal mulang aku.

27
00:01:48,510 --> 00:01:49,640
Mangga langganan saluran kula

28
00:01:49,641 --> 00:01:49,760
lan menehi rating dhuwur.

29
00:01:49,761 --> 00:01:50,760
Apa sampeyan kuwatir?

30
00:01:56,549 --> 00:01:57,790
Yagene kowe nindakake iki marang aku?

31
00:02:01,540 --> 00:02:03,540
Aja kuwatir.

32
00:02:04,290 --> 00:02:05,290
Tata...

33
00:02:05,920 --> 00:02:06,819
Iku nyenengake.

34
00:02:06,820 --> 00:02:09,490
Yen sampeyan ora bisa ngomong, aku bakal

35
00:02:09,491 --> 00:02:11,090
takon karo dhokter.

36
00:02:11,550 --> 00:02:12,550
Eh?

37
00:02:14,469 --> 00:02:15,469
ya wis.

38
00:02:26,849 --> 00:02:27,579
Dheweke ngguyu tanpa

39
00:02:27,580 --> 00:02:28,579
mikir apa wae.

40
00:02:29,189 --> 00:02:31,189
Saben aku weruh murid.

41
00:02:31,780 --> 00:02:32,682
Aku sing duwe

42
00:02:32,683 --> 00:02:33,780
ati wis tangi.

43
00:02:34,400 --> 00:02:35,913
Ngomong ngimpi sing ora bisa

44
00:02:35,914 --> 00:02:37,830
terbiasa Aku ora bakal ketemu maneh.

45
00:02:38,500 --> 00:02:40,180
lan ngomong babagan wanita sing becik.

46
00:02:40,740 --> 00:02:41,780
Apa sing nyenengake?

47
00:02:42,750 --> 00:02:44,750
Aku ora ngerti.

48
00:02:45,759 --> 00:02:47,913
Guru loro iki uga

49
00:02:47,914 --> 00:02:49,620
banget populer ing sekolah.

50
00:02:50,909 --> 00:02:51,909
Yen sampeyan arep metu, mrene.

51
00:02:52,669 --> 00:02:53,531
"Yen sampeyan arep nindakake,

52
00:02:53,532 --> 00:02:54,762
lakoni karo aku"Aku wis krungu

53
00:02:54,763 --> 00:02:56,669
crita tanpa makna atusan kaping

54
00:02:57,949 --> 00:02:59,150
Aku ora mikir aku bisa nindakake.

55
00:03:49,060 --> 00:03:50,849
Lha gurumu piye?

56
00:03:50,850 --> 00:03:53,289
Ing ngarepku aku ngambung dheweke.

57
00:03:55,550 --> 00:03:56,870
Aku ora bisa nyingkirake.

58
00:03:57,759 --> 00:03:58,840
Kiss tenan.

59
00:06:41,060 --> 00:06:43,060
Apa sing sampeyan ngenteni?

60
00:06:47,490 --> 00:06:49,490
Mungkin...

61
00:06:50,560 --> 00:06:52,560
Matur nuwun kanggo ndeleng.

62
00:07:20,189 --> 00:07:22,189
Deleng ambungan kita.

63
00:07:30,629 --> 00:07:32,629
Mekaten, ta?

64
00:07:42,370 --> 00:07:44,370
Nuwun sewu.

65
00:07:44,389 --> 00:07:45,990
Aku ora nesu karo kowe.

66
00:07:47,970 --> 00:07:49,970
Aja kuwatir.

67
00:07:50,110 --> 00:07:52,110
Rahasia saben liyane

68
00:07:52,639 --> 00:07:53,639
Aku kudu piye?

69
00:07:56,480 --> 00:07:58,480
Nuwun sewu.

70
00:07:58,750 --> 00:08:00,750
Apa sampeyan ngerti maksudku?

71
00:08:06,110 --> 00:08:08,110
Matur nuwun kanggo ndeleng.

72
00:08:49,029 --> 00:08:50,029
Nuwun sewu.

73
00:11:07,649 --> 00:11:11,041
Mangga langganan saluran kula

74
00:11:11,042 --> 00:11:11,442
lan menehi rating dhuwur.

75
00:11:11,442 --> 00:11:11,842
Aku bungah banget.

76
00:14:31,139 --> 00:14:33,139
Aku bisa ngomong saka ndhuwur roti.

77
00:15:15,110 --> 00:15:17,110
Apa sampeyan pengin aku ndemek sampeyan langsung?

78
00:15:44,740 --> 00:15:45,740
Aku kesel.

79
00:16:00,610 --> 00:16:01,610
Nuwun sewu.

80
00:16:12,230 --> 00:16:14,230
Matur nuwun kanggo ndeleng.

81
00:17:09,920 --> 00:17:10,920
Ya wis.

82
00:17:11,779 --> 00:17:12,779
Aku ora ngerti apa sing kudu ditindakake.

83
00:17:14,400 --> 00:17:15,400
Aku arep nglakoni saiki.

84
00:17:19,358 --> 00:17:20,358
Nuwun sewu.

85
00:17:35,430 --> 00:17:37,430
Nuwun sewu.

86
00:17:55,519 --> 00:17:56,519
Aku bakal nindakake.

87
00:18:06,849 --> 00:18:07,849
Nuwun sewu.

88
00:18:07,850 --> 00:18:08,849
Nuwun sewu.

89
00:18:16,190 --> 00:18:19,190
Aku arep ngomong karo dokter.

90
00:18:20,670 --> 00:18:21,670
tenan?

91
00:18:22,660 --> 00:18:24,660
(ngguyu)

92
00:19:16,349 --> 00:19:17,349
Bener.

93
00:19:19,200 --> 00:19:21,200
Nuwun sewu.

94
00:19:24,799 --> 00:19:26,099
Prawan apik.

95
00:20:18,630 --> 00:20:19,130
Nuwun sewu.

96
00:20:19,131 --> 00:20:19,630
Nuwun sewu.

97
00:20:19,631 --> 00:20:20,130
Nuwun sewu.

98
00:20:20,131 --> 00:20:21,130
Nuwun sewu.

99
00:20:24,829 --> 00:20:25,829
Nuwun sewu.

100
00:20:55,970 --> 00:20:56,900
Mekaten.

101
00:20:56,901 --> 00:20:57,900
Cilik banget.

102
00:20:58,269 --> 00:21:00,269
Rada lara.

103
00:21:28,230 --> 00:21:30,230
Bye bye.

104
00:22:55,619 --> 00:22:56,619
Nuwun sewu.

105
00:22:59,619 --> 00:23:00,619
Aku pengin percaya karo sampeyan.

106
00:23:38,210 --> 00:23:39,210
Nuwun sewu.

107
00:23:39,549 --> 00:23:40,549
*nangis*

108
00:23:41,190 --> 00:23:43,190
(Nyuwun pangapunten, nyuwun pangapunten)

109
00:45:03,360 --> 00:45:05,360
Nuwun sewu.

110
00:46:09,730 --> 00:46:11,730
lan nyoba kanggo cocog wong.

111
00:46:12,070 --> 00:46:14,070
Aku nyoba kanggo mindhah dhewe.

112
00:46:16,510 --> 00:46:18,510
utawa pindhah watara.

113
00:46:20,829 --> 00:46:22,019
Matur nuwun kanggo nonton!

114
00:46:22,021 --> 00:46:23,019
Aku duwe pangertèn sing apik.

115
00:46:26,050 --> 00:46:28,050
Bye!

116
00:46:30,909 --> 00:46:32,909
Bye!

117
00:46:38,980 --> 00:46:39,847
Apa sampeyan pengin aku

118
00:46:39,848 --> 00:46:40,980
ngajari ngambung?

119
00:46:50,400 --> 00:46:52,400
Apa sampeyan pengin nyoba?

120
00:46:56,929 --> 00:46:58,929
Aku bakal ngomong apa sing tak lakoni.

121
00:46:59,590 --> 00:47:01,269
Aku mikir bakal nggawe aku luwih apik.

122
00:47:01,829 --> 00:47:02,829
Coba.

123
00:47:57,409 --> 00:47:59,409
Aku bakal nggunakake kekuwatanku.

124
00:48:00,230 --> 00:48:01,730
Fokus ing Dr.

125
00:48:01,731 --> 00:48:03,230
lambene Miru.

126
00:48:07,519 --> 00:48:09,519
Aku bakal nindakake sing paling apik.

127
00:48:21,059 --> 00:48:22,059
Aku bakal nyelehake ing tutukmu.

128
00:48:23,550 --> 00:48:25,550
Aku seneng banget.

129
00:49:28,190 --> 00:49:29,190
Nuwun sewu.

130
00:49:33,440 --> 00:49:35,440
Aku wong sing sensitif.

131
00:49:37,190 --> 00:49:39,190
Mangga langganan saluran kula.

132
00:49:41,860 --> 00:49:43,860
Nuwun sewu.

133
00:49:45,920 --> 00:49:47,920
Muga-muga aku dadi wong sing kaya ngono.

134
00:49:52,030 --> 00:49:54,030
Wis tambah rame.

135
00:50:09,380 --> 00:50:10,579
Nuwun sewu.

136
00:50:52,579 --> 00:50:54,579
Nuwun sewu.

137
00:51:15,039 --> 00:51:17,039
Aku seneng karo kowe.

138
00:51:21,090 --> 00:51:22,090
Nuwun sewu.

139
00:51:32,869 --> 00:51:34,869
Nuwun sewu.

140
00:52:12,510 --> 00:52:14,510
Matur nuwun kanggo ndeleng.

141
00:52:26,949 --> 00:52:27,949
Apik banget.

142
00:52:52,230 --> 00:52:53,230
Ya wis.

143
00:53:23,070 --> 00:53:25,070
Nuwun sewu.

144
00:54:32,159 --> 00:54:34,159
Ah, sensei...

145
00:54:35,199 --> 00:54:36,199
Nuwun sewu.

146
00:57:18,659 --> 00:57:20,659
Mangga langganan saluran kula!

147
00:57:43,780 --> 00:57:45,780
Ambune kaya kembang.

148
00:57:50,750 --> 00:57:55,610
(niru swarane

149
00:57:56,449 --> 00:57:58,449
Aku bungah banget amarga sampeyan.

150
01:01:51,710 --> 01:01:53,710
Nuwun sewu.

151
01:01:59,329 --> 01:02:01,329
Matur nuwun kanggo nonton.

152
01:02:04,159 --> 01:02:05,409
Nuwun sewu.

153
01:02:05,411 --> 01:02:06,409
Nuwun sewu.

154
01:02:20,869 --> 01:02:22,369
Aku arep mulih.

155
01:02:25,920 --> 01:02:27,920
Nuwun sewu.

156
01:02:28,510 --> 01:02:30,989
Apa sampeyan ora pengin nindakake sing apik?

157
01:02:30,990 --> 01:02:32,989
Ya, aku ngerti.

158
01:02:32,990 --> 01:02:34,989
Banjur aku kudu njaluk sampeyan nindakake.

159
01:02:36,710 --> 01:02:38,710
Nuwun sewu.

160
01:02:39,389 --> 01:02:41,389
Nuwun sewu.

161
01:04:51,389 --> 01:04:53,389
(Nyuwun pangapunten, nyuwun pangapunten)

162
01:05:31,269 --> 01:05:32,269
Nuwun sewu.

163
01:06:39,139 --> 01:06:41,139
Aku ngelih banget.

164
01:06:44,769 --> 01:06:45,769
(ngguyu)

165
01:08:05,409 --> 01:08:07,409
Nuwun sewu.

166
01:08:54,659 --> 01:08:56,659
Nuwun sewu.

167
01:27:30,789 --> 01:27:32,789
Urip sekolah tanpa wates iku paling apik.

168
01:27:33,119 --> 01:27:35,119
Aku wis ganti.

169
01:28:14,079 --> 01:28:15,079
Sampeyan lagi ngambung, ta?

170
01:28:26,399 --> 01:28:27,399
Aja sekolah.

171
01:28:48,100 --> 01:28:50,100
Apa sing sampeyan tindakake?

172
01:28:51,489 --> 01:28:52,590
Aku ketemu.

173
01:28:56,960 --> 01:28:57,960
pungkasan!

174
01:29:00,770 --> 01:29:01,770
Apa sampeyan duwe wektu?

175
01:29:22,850 --> 01:29:24,289
Aku rumangsa telat.

176
01:29:27,039 --> 01:29:29,039
Omahmu apik ta?

177
01:29:29,949 --> 01:29:30,949
Nuwun sewu.

178
01:29:31,460 --> 01:29:33,260
Wong tuwaku saiki luwe.

179
01:29:35,750 --> 01:29:36,750
Sijine ing kono.

180
01:29:39,010 --> 01:29:40,869
Nuwun sewu.

181
01:29:40,871 --> 01:29:42,369
Wong loro urip bebarengan.

182
01:29:45,539 --> 01:29:46,636
Iku rahasia antarane

183
01:29:46,637 --> 01:29:47,636
kula lan guru kula.

184
01:29:56,800 --> 01:29:58,007
Tentrem wanita sing

185
01:29:58,009 --> 01:29:59,100
teka kanggo pisanan

186
01:30:00,159 --> 01:30:03,159
Ambune enak tenan

187
01:30:31,550 --> 01:30:32,550
Sampai ketemu.

188
01:30:50,750 --> 01:30:51,750
Sampeyan ora ngerti, ta?

189
01:58:10,750 --> 01:58:12,750
Aku bakal mangan kabeh.

